Persona 5 probablemente obtenga una fecha de lanzamiento en Japón el próximo mes, pero la dolorosa espera de cualquier tipo de confirmación de un lanzamiento europeo parece que va a continuar. Desde hace años, NIS America lleva los partidos de Atlus a las costas europeas, lo que garantiza que personas de la talla de Persona 4 Golden lleguen al extranjero. Sin embargo, tras la compra de Atlus por parte de SEGA, la prolífica editorial se ha desvinculado.
«Hace unos diez días, terminamos nuestra alianza con Atlus en Europa y los Estados Unidos», dijo Takuro Yamashita, MD de NIS America, a MCV. «Atlus se volvió muy exigente a la hora de seleccionar al socio editorial europeo después de que Sega lo comprara. Siempre eligió a su socio editorial de la UE en función de quién ofrecía la garantía mínima más alta para cada título. Noté que era muy difícil para NIS América establecer una asociación igualitaria con Atlus», explicó.
Entonces, ¿qué significa esto, exactamente? Bueno, en un nivel básico, tal vez establezca una premisa un poco preocupante. Siempre ha sido tediosamente difícil para los europeos conseguir los títulos de Atlus, y ahora, podría convertirse en una molestia aún mayor, al menos, si la propia SEGA no está dispuesta a asumir el control. Dicho esto, SEGA parece estar un poco más involucrada en la localización en estos días – el editor está traduciendo Yakuza 0, por ejemplo, en lugar de hacer que Sony se encargue de ello como lo hizo con Yakuza 5. Y, por supuesto, también está lanzando Valkyria Chronicles Remastered en Norteamérica y Europa el próximo mes.
En cualquier caso, sólo necesitamos esperar y rezar para que tanto Europa como Norteamérica consigan las fechas de lanzamiento de Persona 5 más pronto que tarde, ya que cada vez es más difícil sacudirse la sensación de que estas empresas están arruinando constantemente el éxito comercial potencial de esta fantástica franquicia.
[via mcvuk.com]
