Spyro: Reignited Trilogy ya está a la venta, y es un magnífico remake de los queridos platformers de PSone. Mientras que muchos están disfrutando de su tiempo con Spyro y Sparx, algunos se quedan pasmados por la aparente falta de subtítulos en los tres partidos. Algunos personajes menores de los juegos los tienen, pero las escenas de animación principales no, dejando a los que tienen discapacidades auditivas al margen.
El blog de juegos Gamepitt contactó a Activision con respecto a la omisión, y recibió una breve declaración al respecto. Esto es lo que el editor tenía que decir:
«Cuando Toys For Bob se propuso hacer una impresionante colección de juegos, hubo ciertas decisiones que debían tomarse a lo largo del proceso. El equipo mantuvo su compromiso de mantener intacta la integridad y el legado de Spyro que los aficionados recordaban. El juego fue construido desde cero usando un nuevo motor para el equipo (Unreal 4), y fue localizado en lenguajes que no habían sido previamente intentados por el estudio. Aunque no existe un estándar industrial para los subtítulos, el estudio y Activision se preocupan por la experiencia de los aficionados, especialmente en lo que respecta a la accesibilidad para personas con capacidades diferentes, y evaluarán el futuro».
No está claro si Toys for Bob implementará subtítulos con un parche o no. Es inusual encontrar un juego que no tenga una opción para subtítulos – muchos incluso los tienen activados por defecto. Con suerte, si suficientes personas los quieren, Activision lo hará posible.
¿Te afecta la falta de subtítulos en Spyro: Trilogía Reencendida? Encienda todo en los comentarios de abajo.
[via gamepitt.co.uk, dualshockers.com]
Juegos Relacionados
- (PS4)
