«Off they come»
Si hay un problema tácito que es consistente en prácticamente todos los puertos de PlayStation Vita, es que el audio suele estar terriblemente comprimido. Es un problema que señalamos en nuestra reciente revisión de The Sly Trilogy, que es una conversión perfecta en píxeles de la compilación de plataformas de Sanzaru Games desde una perspectiva visual, pero suena como un podcast de finales de los 90 cuando el protagonista abre la boca.
Considerando el esfuerzo que XSEED ha puesto en la grabación de nuevos diálogos en inglés para la simulación de stripping de Akiba´s Trip: Undead & Undressed, sería una pena que cayera al mismo destino – pero un informe sobre Siliconera revela que la versión portátil se enviará en una tarjeta de 8 GB. Por lo que sabemos, será la primera vez que se utilice este formato, que hasta ahora estaba limitado a juegos de 4 GB.
Por supuesto, esto no es necesariamente una buena noticia para la gente que quiere comprar esto digitalmente, pero va a beneficiar la calidad general del producto. Para empezar, el título tiene más de 10.000 líneas de voz, más que cualquier otra localización de XSEED en la historia. El disco se grabó durante 16 días y está repleto de chistes sobre la cultura del anime, e incluso de referencias de los nerds occidentales en las que se metió el estudio.
Sin embargo, ese no es el único cambio que ha hecho la compañía, ya que también se han incluido algunos retratos masculinos sugerentes para que los uses en tu teléfono móvil durante el juego. La edición original sólo incluía a las mujeres, pero para atraer a un público más amplio, el desarrollador ha decidido incluir algo de masculinidad en la mezcla. «Adquirir no escatimó en los detalles», se burló en Twitter. «Esta es la verdadera representación igualitaria.»
El juego en sí mismo te ve paseando por una auténtica réplica de Akihabara, el distrito tecnológico de Tokio. Es aquí donde tendrás que exponer a los enemigos vampíricos conocidos como sintetizadores y despojarlos de sus ropas para poder deshacerte de ellos de una vez por todas. El beat-´em-up está listo para todo este verano, con una versión de PlayStation 4 también es probable que en el futuro.
¿Esta noticia te hace querer quitarte los pantalones y la chaqueta? ¿Estás deseando hacer contacto con tu otaku interior? Danos una vuelta en la sección de comentarios a continuación.
Actualización: El pipedream ha terminado. Siliconera ha actualizado su artículo original, destacando que el juego se enviará en una tarjeta de 4GB, después de todo. Audio comprimido aquí vamos….
[via siliconera.com]
Juegos Relacionados
- El viaje de Akiba: Muertos y sin ropa (PS Vita)
