Notas de parche
Después de lo que parece una espera eterna, Sony está probando la actualización beta del firmware v3.00 para la PlayStation 4. La noticia es cortesía de un blog japonés, pero nos parece legítima. Aquellos de ustedes que tienen una larga memoria pueden recordar que el fabricante lanzó una versión beta para la actualización de firmware v2.50, así que esto no es algo sin precedentes. Y dado el número de nuevas características, puede resultar una decisión inteligente.
Estamos trabajando con traducciones un poco titubeantes en este momento, pero las adiciones clave incluyen la posibilidad de transmitir en YouTube y subir videos cortos a Twitter. Una nueva función del calendario, de la que informamos el mes pasado, le permitirá realizar un seguimiento de los eventos especiales de juego, al tiempo que podrá crear comunidades en torno a determinados juegos. Estamos seguros de que habrá más detalles al respecto.
La pantalla de mensajes también ha sido revisada, mientras que una nueva opción mostrará qué juegos están demostrando ser populares en un momento dado. Otras mejoras incluyen la opción de comentar las novedades, mientras que un enlace rápido a los descuentos y ofertas de PlayStation Plus te ayudará a sacar el máximo provecho de tu membresía en todo momento.
Recuerde, esta es sólo la versión beta, así que es muy posible que la actualización completa del firmware tenga más que ofrecer. Intentaremos obtener la confirmación de la beta y cuándo se implementará oficialmente el nuevo software del sistema, pero mientras tanto, háganos saber lo que piensa de esta actualización de orientación social en la sección de comentarios que aparece a continuación.
Actualización (17:15PM BST): Gematsu ha tenido la amabilidad de proporcionar una traducción completa de todas las nuevas características de la actualización del firmware. Lo incluimos a continuación para su lectura.
Actualización del Firmware de PS4 v3.00 Características Beta
Puntos principales
- Se ha añadido[Eventos] al menú principal. Desde una lista de eventos relacionados con PlayStation, ahora puedes descubrir, participar y ver eventos.
- [Comunidad] ha sido añadido al menú[Amigos]. Comunidad] es una función que te permite encontrar jugadores cercanos con preferencias e intereses similares. Puedes crear una nueva comunidad o unirte a una ya establecida. A través de la comunidad, usted puede participar en juegos y fiestas, y discutir intereses comunes.
- En[Reproduciendo], los usuarios verán una lista de lo que están jugando, y desde esa lista pueden iniciar fácilmente un juego o formar una fiesta. También puede solicitar ver la jugabilidad de un usuario. Se ha añadido[Reproduciendo] a Novedades,[Amigos],[Comunidad] y[Mensajes].
- [Mensajes] han sido mejorados. Puede ver la[Reproducción en curso] de otros usuarios, así como iniciar fácilmente una fiesta. Además, también puede agregar grupos favoritos a su lista de favoritos.
- Ahora es posible emitir a través de YouTube.
- Ahora es posible subir videoclips a Twitter. (10 segundos máximo.)
Compartir
- [En vivo desde PlayStation] ha sido mejorado. No sólo es compatible con las emisiones, sino también con los clips de vídeo y las capturas de pantalla.
Configuración
- En[Configuración]>[Accesibilidad]>[Velocidad de desplazamiento automático] ahora es posible cambiar la velocidad de desplazamiento automático.
- En[Configuración]>[Notificaciones], se han añadido «Elementos de la comunidad», «Solicitudes de visualización de partidas», «Eventos» y «Canción actual».
Varios
- Ahora puedes comentar sobre las noticias de las actividades nuevas.
- Se han añadido[Sellos] a[Mensajes], lo que permite una comunicación más agradable con los amigos.
- Se ha añadido[PlayStation Plus] al menú principal. Aquí puedes obtener la información más reciente sobre la Colección de juegos instantáneos y los descuentos para miembros.
- El reproductor de Blu-ray Disc/DVD ahora admite funciones de accesibilidad. Se ha mejorado el alcance de otras características de accesibilidad.
- Ahora puede establecer restricciones de inicio del juego mientras ve su información de edad e ícono de clasificación.
- Ahora puede crear una subcuenta de uso para niños desde la pantalla de selección de usuario seleccionando[Nuevo usuario].
- Desde[Configuración]>[Control parental], ahora puede configurar un servicio para que bloquee la visualización de sitios web dañinos. (Hay una tarifa separada para usar este servicio.)
[via pocketnews.cocolog-nifty.com, neogaf.com, gematsu.com]
